• La presunción de hecho como figura jurídica en el derecho procesal civil alemán
  • The presumption of fact as a legal figure in German civil procedure law
Carlos Correa Robles

Resumen

Dentro del marco de discusión referido al establecimiento de un sistema de libre valoración de la prueba en el proceso civil chileno, se efectúa el análisis de dos instituciones íntimamente relacionadas con el tema objeto del trabajo, como lo son las presunciones legales (revocables e irrevocables) y la llamada prueba prima facie. Posteriormente se efectúa un estudio pormenorizado de las presunciones de hecho, analizando la discusión sobre su naturaleza jurídica, así como la exposición de los casos de aplicación reconocidos por la jurisprudencia. Objetivo del trabajo es formular una teoría de las presunciones de hecho en el derecho procesal que logre superar las objeciones planteadas por la doctrina para su reconocimiento y aplicación práctica.

Abstract

Considering the general framework of establishing a system of free appraisal of evidence in the Chilean procedure law, two institutions that are intimately related to the object of this work are presented, these are the legal presumption (revocable and irrevocable) and the so called prima facie evidence. Later on, a detailed study of the presumptions of fact is done, analyzing the discussion about its juridical nature, and also an exhibition of the cases where it is applied by the jurisprudence. Objective of this work is to formulate a theory of the presumptions of fact in the procedural law, which is able to overcome the objections made by the specialized literature for its recognition and practical application.

Palabras clave

presunción; prueba; carga de la prueba; valoración de la prueba

keywords

presumption; evidence; appraisal of evidence; burden of proof

Texto completo: PDF



DOI: 10.5354/0718-4735.2014.36321