Harbottle Quirós, Frank, Universidad de Costa Rica, Costa Rica