• Justicia Juvenil en Rumania – Tendencias de las reformas, aspectos legales, ejecución de sentencias y prisiones
  • Juvenile justice in Romania – reform trends, legal aspects, sentencing practice and imprisonment trends
Andrea Păroşanu

Resumen

En los últimos años Rumania ha experimentado grandes reformas en el sistema de justicia penal, lo que ha afectado la manera de tratar a los delincuentes juveniles. Este artículo destaca los recientes acontecimientos en el campo de la justicia de menores tras la implementación de las esperadas reformas del sistema de justicia penal en 2014. Las nuevas disposiciones penales abolieron las penas de prisión para menores e introdujeron una gama más amplia de respuestas educativas, incluyendo varias medidas basadas en la comunidad. Este artículo analizará las tendencias de la delincuencia juvenil reportada y la práctica de las sentencias, teniendo en cuenta cómo estas se desarrollaron durante el período de transición después del giro político. También se discutirán factores influyentes en la dinámica de la delincuencia juvenil en este período. Finalmente, el artículo describirá las tendencias en la reclusión de menores y adultos y considerará las reformas que se han hecho al sistema penitenciario para mejorar las condiciones en las instalaciones de custodia.

Abstract

Romania has experienced major reform in the criminal justice system in recent years, which has impacted the way of dealing with juvenile offenders. This article highlights recent developments in the field of juvenile justice following the implementation of long-awaited reforms in the criminal justice system in 2014. The new criminal law provisions abolished prison sentences for juveniles and introduced a wider range of educational responses, including various community-based measures. This article will analyze trends in reported juvenile delinquency and sentencing practice, taking into account how these developed during the transitionary period following the political turn. Influential factors on the dynamics of juvenile delinquency in this period will also be discussed. Finally, the article will outline trends in juvenile and adult imprisonment, and consider reforms that have been made to the prison system to improve conditions in custodial facilities.

Palabras clave

justicia juvenil, delincuencia juvenil, ejecución de sentencia, encarcelamiento, reformas.

keywords

juvenile justice, juvenile delinquency, sentencing practice, imprisonment, reforms.

Texto completo: PDF



DOI: 10.5354/0718-4735.2016.45076